Versicherungsfachmann, Selbständig mit eigenem Büro